一日不見,如隔三秋

yírìbújiàn,rúgésānqiū
one day apart seems like three years—miss somebody very much
* * *
一日不見,如隔三秋|一日不见,如隔三秋 [yī rì bù jiàn , rú gé sān qiū] one day apart seems like three years (idiom)

Chinese-English dictionary. . 2013.

Look at other dictionaries:

  • 一日不見,如隔三秋 — (一日不见,如隔三秋, 一日不見,如隔三秋) yī rì bù jiàn, rú gé sān qiū 【典故】 一天不见, 就好象过了三年。 形容思念的心情非常迫切。 【出处】 《诗经·王风·采葛》: “一日不见, 如三秋兮。” …   Chinese idioms dictionary

  • 一日不见,如隔三秋 — (一日不见,如隔三秋, 一日不見,如隔三秋) yī rì bù jiàn, rú gé sān qiū 【典故】 一天不见, 就好象过了三年。 形容思念的心情非常迫切。 【出处】 《诗经·王风·采葛》: “一日不见, 如三秋兮。” …   Chinese idioms dictionary

  • 一日不見, 如隔三秋 — 拼音:yi ri4 bu4 jian4 ru2 ge2 san qiu (諺語)一天不見面, 就好像隔了三年一樣。 比喻思念殷切。 見“一日三秋”條。 如: “各位, 一日不見, 如隔三秋, 真的好想念你們!” …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 如隔三秋 — 拼音:ru2 ge2 san qiu 好像經過了三年一樣。 形容盼望的殷切。 清平山堂話本·戒指兒記: “數日不見, 如隔三秋。” …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 一日三秋 — 拼音:yi ri4 san qiu 語本詩經·王風·采葛: “一日不見, 如三秋兮。” 比喻思慕心切。 紅樓夢·第八十二回: “真真古人說: 「一日三秋」, 這話再不錯的。” 亦作“一日不見, 如隔三秋”。 …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — 拼音:qiu 1. 一年四季中的第三季。 農曆為七、 八、 九月, 陽曆為九、 十、 十一月。 如: “秋天”、 “秋季”、 “中秋”、 “深秋”、 “一葉知秋”。 唐·杜甫·登高詩: “萬里悲秋常作客, 百年多病獨登臺。” 2. 年。 古代年的長度以二次秋收為準, 故以秋代表年。 如: “千秋萬世”﹑“一日不 見, 如隔三秋。” 唐·劉禹錫·蜀先主廟詩: “天地英雄氣, 千秋尚凜然。” 3. 時候。 如: “多事之秋”。 文選·諸葛亮·出師表: “此誠危急存亡之秋也。” 4. 姓。… …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 一發 — (一發, 一发) 1.發射一次。 《韓非子‧顯學》: “雖有不恃隱栝而有自直之箭、自圜之木, 良工弗貴也。 何則?乘者非一人, 射者非一發也。” 漢 劉向 《說苑‧權謀》: “使善射者射之, 一發, 兕死車下, 王大喜。” 宋 梅堯臣 《依韻和韓子華陪宴》: “醉驚一發功, 誰許百金易, 非等將帥能, 聊將賓客適。” 2.古以射箭十二枚為“一發”。 《漢書‧匈奴傳下》“矢四發” 唐 顏師古 注: “ 服虔 曰: ‘發, 十二矢也。 ’ 韋昭 曰: ‘射禮三而止, 每射四矢,… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 隔膜 — I 1.疏遠, 不親密。 清 周亮工 《書戚三郎事》: “我耄矣, 無嗣, 誠子我, 我不奴視子, 不隔膜視子也。” 2.情意不相通, 互不瞭解。 魯迅 《且介亭雜文末編‧<吶喊>捷克譯本序言》: “自然, 人類最好是彼此不隔膜, 相關心。” 老舍 《駱駝祥子》二: “﹝那輛車﹞給 祥子 以最順心的幫助, 他與它之間沒有一點隔膜別扭的地方。” 3.不通曉;對事物的理解停留在表面上, 看不清實質。 清 秦篤輝 《平書‧文藝下》: “近日學者, 於 董江都 、 王文中 之書, 未嘗開卷, 即 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一方 — 1.一邊。 多指遠處。 《詩‧秦風‧蒹葭》: “所謂伊人, 在水一方。” 鄭玄 箋: “在大水之一邊, 假喻以言遠。” 《史記‧扁鵲倉公列傳》: “ 扁鵲 以其言飲藥三十日, 視見垣一方人。” 司馬貞 索隱: “方猶邊也, 言能隔牆見彼邊之人。” 三國 魏 曹丕 《與吳質書》: “今果分別, 各在一方。” 宋 范成大 《送王仲顯赴瓊筦》詩: “十年五別歲月老, 一方萬里音塵稀。” 2.一處。 指所居住的地方。 《詩‧小雅‧角弓》: “民之無良, 相怨一方, 受爵不讓, 至於己斯亡。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • — (參見 ) I bèi ㄅㄟˋ 〔《廣韻》補妹切, 去隊, 幫。 〕 〔《廣韻》蒲昧切, 去隊, 並。 〕 “ ”的今字。 “ ”的今字。 1.脊背。 《孟子‧盡心上》: “其生色也, 睟然見於面, 盎於背, 施於四體。” 漢 王充 《論衡‧狀留》: “且夫含血氣物之生也, 行則背在上而腹在下。” 唐 李咸用 《富貴曲》: “珍珠索得龍宮貧, 膏腴刮下蒼生背。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • — (閉, 闭) bì ㄅ〡ˋ 〔《廣韻》博計切, 去霽, 幫。 〕 〔《廣韻》方結切, 入屑, 非。 〕 1.關閉門戶等。 《左傳‧成公十七年》: “閉門而索客。” 唐 韓愈 《同竇韋尋劉尊師不遇》詩: “院閉青霞入, 松高老鶴尋。” 《花月痕》第五回: “﹝ 癡珠 ﹞用手推那破門。 卻是閉得緊緊的, 無縫可窺。” 2.指關閉門戶之事。 《左傳‧昭公十七年》: “ 丹鳥氏 , 司閉者也。” 《墨子‧號令》: “門有吏, 主者門里, 筦閉。” 3.插門閂的孔 …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.